كشفت صحيفة “فاينانشيال تايمز” البريطانية، أن السلطات الإمارات مارست الترهيب بحق المشاركين في مؤتمر دولي استضافته أبوظبي الشهر الماضي لمنع توجيه أي انتقادات لها.
وأبرزت الصحيفة في تقرير ترجمه المجهر الأوروبي لقضايا الشرق الأوسط، أن قيود الإمارات على حرية التعبير أثارت المزيد من التساؤلات حول مدى ملاءمة الدولة لاستضافة قمة المناخ السنوية للأمم المتحدة المقررة نهاية العام الجاري.
وقالت الصحيفة إن منظمي “قمة التنبؤ بمستقبل صحي”، في أبوظبي نصحوا المتحدثين بتجنب توجيه أي انتقادات للدولة المستضيفة أو حكومتها أو حتى الشركات أو الأفراد أو القيام بأي احتجاجات.
وبحسب الصحيفة نصت التوجيهات المكتوبة من قبل المنظمين “نتفهم أن تغير المناخ يمكن أن يكون موضوعًا مثيرًا للجدل ونرحب بجميع وجهات النظر والآراء في الخطاب المدني في جميع أنحاء جدول أعمال البرنامج. الاحتجاج غير قانوني في الإمارات، وستتولى السلطات المحلية التعامل مع أي حالات احتجاج تخريبي”.
وربط النشطاء بين تصرفات الإمارات واستضافتها قمة المناخ. وعقب كولين ريس من منظمة “أويل تشانج إنترناشونال”، وهي مجموعة مناخية أمريكية: “هذا مقلق للغاية”.
وقال ريس إن “اللغة المتداولة هنا لا يمكن قبولها في محادثات المناخ. يجب أن يكون هناك تراجع قوي في هذا الشأن ويجب أن توفر الأمم المتحدة مكانًا قويًا قدر الإمكان لمؤتمر المناخ”.
وغالبًا ما يتم تنظيم احتجاجات كبيرة لتتزامن مع حدث المناخ السنوي، حيث خرج حوالي 100 ألف شخص إلى شوارع غلاسكو في يوم واحد عندما استضافت المملكة المتحدة مؤتمر “المناخ-26″، وتحضر مجموعات المجتمع المدني التي تنتقد شركات الوقود الأحفوري القمة بأعداد كبيرة.
وفيما يلي نص التقرير الكامل للصحيفة البريطانية:
طُلب من المتحدثين في مؤتمر المناخ والصحة في الإمارات العربية المتحدة عدم الاحتجاج أو “انتقاد الشركات” في تحذير استشهد بقوانين الدولة الخليجية، مما أثار قلق النشطاء قبل استضافة الدولة لقمة المناخ COP28 للأمم المتحدة هذا العام.
نصح المنظمون المتحدثين في حدث التنبؤ بمستقبل صحي الشهر الماضي في أبو ظبي، عاصمة الإمارات وأغنى إمارة فيها، بـ “توخي واحترام قوانين الإمارات “، وحذروا من: “لا تنتقدوا حكومة الإمارات أو الشركات أو الأفراد، ولا تحتج”.
وأضافت التوجيهات المكتوبة التي اطلعت عليها صحيفة فاينانشيال تايمز: “نحن نتفهم أن تغير المناخ يمكن أن يكون موضوعًا مثيرًا للجدل ونرحب بجميع وجهات النظر والآراء في الخطاب المدني في جميع أنحاء جدول أعمال البرنامج. الاحتجاج غير قانوني في دولة الإمارات العربية المتحدة، وستتولى السلطات المحلية التعامل مع أي حالات احتجاج تخريبي “.
قال نشطاء المناخ إن القيود المفروضة على حرية التعبير أثارت المزيد من التساؤلات حول مدى ملاءمة الإمارات الغنية بالنفط لاستضافة قمة المناخ السنوية للأمم المتحدة، والتي ستعقد في نوفمبر وديسمبر. حذر كبار العلماء من “نافذة تغلق بسرعة” للحد من الاحتباس الحراري إلى 1.5 درجة مئوية فوق مستويات ما قبل الصناعة.
قال كولين ريس، من منظمة تغير النفط الدولية، وهي مجموعة مناخية أمريكية: “هذا مقلق للغاية”. “اللغة المتداولة هنا لا يمكن قبولها في محادثات المناخ. يجب أن يكون هناك تراجع قوي في هذا الشأن ويجب أن توفر الأمم المتحدة مكانًا قويًا قدر الإمكان لمؤتمر الأطراف القادم “.
غالبًا ما يتم تنظيم احتجاجات كبيرة لتتزامن مع حدث المناخ السنوي، حيث خرج حوالي 100000 شخص إلى شوارع غلاسكو في يوم واحد عندما استضافت المملكة المتحدة COP26. تحضر مجموعات المجتمع المدني التي تنتقد شركات الوقود الأحفوري القمة بأعداد كبيرة.
تم تنظيم المؤتمر حول الصحة في سياق تغير المناخ من قبل التنبؤ بمستقبل صحي، وهي مجموعة من منظمات الصحة والتكنولوجيا التي عقدتها منظمة الملاريا لا أكثر.
وفقًا لموقع الحدث، تم توفير التمويل الأولي لـ FHF من قبل Reaching the Last Mile، وهي مجموعة للصحة العامة والتنمية لها علاقات مع رئيس دولة الإمارات محمد بن زايد آل نهيان.
وقالت شركة التنبؤ بالعقود المستقبلية الصحية إن المجموعة لم تتلق “إرشادات” من “بلوغ الميل الأخير” “أو أي فرد أو مؤسسة إماراتية أخرى”.
وأضافت: “من أجل حماية المتحدثين في القمة والمتحدثين من أي انتهاك فعلي أو متصور لقانون دولة الإمارات العربية المتحدة، وبالنظر إلى التغطية المتوقعة عبر الإنترنت للحدث، مع احتمال الخطأ في الاقتباس أو التوصيف الخاطئ، فقد أخطأنا في جانب الحذر من خلال الاستقلالية. إصدار إرشادات تغطي التفسير الأوسع لقانون العقوبات الإماراتي الذي يحكم التشهير “.
ألقى ماجد السويدي، المدير العام لـ COP28، كلمة رئيسية في مؤتمر FHF، ووصف القمة القادمة بأنها واحدة من شأنها أن تتخذ نهجًا “شاملًا” لمعالجة تغير المناخ.
قالت ليز ماسون، مسؤولة العدالة المناخية والدعوة في مجال الطاقة في أصدقاء الأرض الدولية، إن مؤتمرات مؤتمر الأطراف عانت منذ فترة طويلة من “الاستحواذ على الشركات”. وأضافت “نحن نستعد لهذا COP ليكون تكرارًا شديدًا ومكثفًا لشيء ليس جديدًا”.
قالت شيريل بليزر، كبيرة مديري “سييرا كلوب”، وهي مجموعة مناخية أمريكية، إنه من “المهم للغاية” أن يحضر أعضاء مجموعات المجتمع المدني مؤتمر الأطراف، على الرغم من أنه يُعقد في “مكان معاد للاحتجاج”.
وقد خضعت الإمارات بالفعل للتدقيق بشأن تعيينها سلطان الجابر، رئيس شركة النفط المملوكة للدولة في أبو ظبي، أدنوك، لرئاسة COP28.
انتهت قمة مؤتمر الأطراف العام الماضي في مصر بخيبة أمل للكثيرين، حيث منعت الدول المنتجة للوقود الأحفوري، بما في ذلك المملكة العربية السعودية، مسعى من جانب آخرين لتضمين الاتفاق النهائي وعدًا بالتخلص التدريجي من جميع أنواع الوقود الأحفوري.
وقالت اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ، التي تشرف على القمة، إن مكان انعقاد مؤتمر الأطراف سيكون “مساحة خارج الحدود الإقليمية” تديرها الأمم المتحدة.
وجاء في البيان أن “المشاركة الهادفة لجميع الجهات الفاعلة من المجتمع في عملية اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ والمؤتمر السنوي للأطراف (COP) هي عنصر لا غنى عنه لنجاح هذه الأحداث”.
